Modernizacja gmachu z 1929 roku odbyła się w latach 2012-2013. Odnowione zostały poczekalnia, kasy oraz toalety. Stacja w Legnicy jest jedną ze stacji węzłowych województwa i pełni istotną funkcję w transporcie kolejowym. Modernizacja magistrali E30 pozytywnie wpłynęła na rozkład jazdy Legnica-Jawor, dostosowując sieci torów do nowoczesnych standardów.
Budynek dworca znajduje się w centrum miasta i jest z nim doskonale skomunikowany. W pobliżu znajdują się parking, dworzec PKS oraz przystanki komunikacji miejskiej. Sama stacja wyposażona jest w poczekalnię, kasy biletowe, biletomat, toalety oraz halę peronową. Zaś pobliska infrastruktura udostępnia sklepy oraz miejsca gastronomiczne i noclegowe.