Otwarta w 1868 roku stacja kolejowa w Oleśnicy, klasyfikowana jest jako dworzec regionalny. Zlokalizowana w południowej części miasta jest dobrze skomunikowana z całym jego obszarem. Przy budynku dworca znajdują się miejsca parkingowe oraz postój taksówek. W pobliżu umiejscowione są również przystanki komunikacji miejskiej.
Na terenie dworca podróżni mogą skorzystać z poczekalni, kasy biletowej, toalet oraz tablic informacyjnych. W pobliżu stacji obsługującej rozkład jazdy PKP Cieśle-Oleśnica można znaleźć sklepy, lokale gastronomiczne czy nocleg.